「妊娠2カ月!赤西仁と黒木メイサ 電撃結婚へ」
今早消息一披露,所有的FANS都嚇壞了吧...
雖然不是沒有心理準備,看似放蕩卻渴望結婚、想要小孩的仁會早婚,
但對象是黑木梅莎...真的想都沒想過會是她,我以為會玩玩而已。
今天心裡亂糟糟的,十年來對他的感情與近幾年他的變化一起湧上心頭,
是啊!我們都長大了,經過美國遊學、退團單飛,還有甚麼事能嚇到赤西的fans呢?
奉子成婚也只是預料之中吧!但心裡還是難掩失落....
我承認,對仁的感情一直有些病態,可能是年紀還小時就喜歡上他,又有執著的毛病,
他對我而言已經不只是偶像,而是一個碰觸不到、永遠只能單相思、極度遙遠的戀人。
所以,我寫給他的話都放在片思い的資料夾裡...我知道的,他終究是另一個世界的仁。
等了好久好久,你終於又開始頻繁地活動,日雜封面上重新出現赤西仁,
你知道我翻著雜誌時有多開心嗎?看著你的臉龐我明白了,即使你多了丈夫、父親的角色,
赤西仁仍然是我們的赤西仁,做為藝人這一點是不會變的。
或許你會因步入家庭而更加成熟、穩重,只要你能幸福,那我永遠會在遠方守護著你,
看你從27歲到37歲、47歲,甚至57歲,即使我們都老了,我仍有守護下去的自信。
仁が幸せなら、遠くから見守っています。これからも、ずっと仁のファンです。
就像BANDAGE的歌詞:
「きっと何年も、経ってもさ、変われないものがある 」
─不管經過多少年,這世間一定有不變的東西
我們的年紀長了。心靈不再純真。喜歡的人可能一個換過一個。
愛情的質量並非永恆不變。有時候會彷徨、有時候會倦怠,
但回憶與初衷永遠在那裏,只要稍加召喚,我就會想起愛你的初心。
いつも、いつだって、波が立つ
カオスの海のような爱のなか、僕ら飛び込んでいく
そして単纯なビートじゃなく
スパイラルの軌道で上がってく、きみの手をとっていて
─只要你願意站上舞台,為我們發光發熱,我永遠都會仰望著你。